Artus träumt davon, ein Ritter zu werden. Als Einzelkind und König seiner Fantasiewelt sieht er seine Welt durch die Ankunft von Arthur, seinem französischsprachigen Halbbruder, auf den Kopf gestellt. Da sie gezwungen sind, sich auf dieselbe Suche zu begeben, brechen sie zu einem Abenteuer zwischen Französisch und Deutsch auf. Skurrile Drachen, ungewöhnliche Prinzessinnen und Missverständnisse prägen ihren Weg. Eine zärtliche und lustige Fabel über Freundschaft, Eifersucht – und die Kunst, eine gemeinsame Sprache zu finden.